Encyclopedia Barovia
Platser ni har varit på, personer ni har träffat, och allt möjligt annat som har figurerat i era äventyr!
Abboten
Namnlös man som dök upp i Krezk som en pilgrim för över hundra år sedan, och som inte har åldrats en dag sedan dess. Han tog över Sankta Markovias Kloster som sedan länge hade stått öde, och förvandlade det med tiden till ett dårhus.
Abboten skapade nyligen en golem av likdelar plundrade från gravar i Krezk, som han döpt till Vasilka, menad som brud till Strahd.
Kendrick avslöjade abbotens sanna natur - en korrumperad ängel - och attackerade honom. Abboten visade sig i ängelform under striden som följde, men dräptes tillsammans med Vasilka.
Adrian Martikov
Svarthårig ung man som hjälper till att driva sin fader Davians vineri. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Dödad av vampyrer i en attack mot sankt Andrals kyrka i Vallaki.
Anna Krezkova
Hustru till Krezks borgmästare Dmitri, som släppte in äventyrarna och Rictavio i sin by efter att de lovat att återbörda hennes son Ilya till livet.
Arabelle
Flicka av vistanifolket som är dotter till Luvash. Rövades bort av fiskaren Bluto, men återfördes av Ireena och Schnippo, ihop med Nikolai Wachter. Visar tecken på att kunna spå, och skulle vilja ha en egen Tarokkalek.
Argynvost
Silverdrake dräpt av greve Strahds arméer för länge sedan, vars ben ligger i slottet Ravenlofts källarvalv.
I Argynvostholt stötte äventyrarna på flera manifestationer av drakens själ, och kunde med hjälp av dess klo som Isnog bar med sig från slottet kommunicera direkt med Argynvost. Isnogs offer i en hopplös strid mot vampyrer utanför herrgårdens mausoleum gav draken kraft att ta form för ett ögonblick, vända striden i äventyrarnas favör, och upphöjas till ett rent ljussken som fortfarande strålar ut över landet Barovia från Argynvostholt.
Argynvosts journal
Argynvostholt
Herrgård söder om Vallaki, där Silverdrakens Ordens odöda riddare haft sitt fäste. Schnippo besökte herrgården för åratal sedan med en grupp kobolder som innehöll hans broder Isnog, men alla utom de båda bröderna dödades av jättespindlar, och av Rahadin som anlände plötsligt och tog med sig Isnog.
När Schnippo ledde äventyrarna till herrgården, manad av riddar Frederich, så stötte de på manifestationer av Argynvosts ande, och samtalade med befälhavare Vladimir Horngaard, som tydligt förvridits av sitt hat mot Strahd.
Från det högsta tornrummet såg de Isnog utanför ett mausoleum på husets baksida, och de tog sig in i det tillsammans. Efter att ha frammanat och talat med Argynvosts ande så anfölls de av vampyrer, och Isnog tvingades offra sig för att låta draken upphöjas till ett klart ljussken som sprider hopp över landet Barovia.
Arrigal
En av ledarna för vistanifolket utanför Vallaki. Arrigal sägs vara lömsk och farlig, och misstänks ligga bakom ett försök att stjäla Korparnas Heliga Symbol från Schnippo.
Barov von Zarovich
Konung över ett okänt land, och greve Strahds hädangångne fader, efter vilken landet Barovia är döpt.
Bella
Ondskefull häxa bosatt i väderkvarnen med sin moder Morgantha och sin syster Offalia, som först bjöd äventyrarna på bakelser och lemonad, men sedan visade sitt rätta jag när hon och systern dödade Ismark. Död efter en strid mot äventyrarna, Ireena och Muriel vid kvarnen.
Berez
Ruinby söder om Vallaki dit Davian Martikov tror att en av hans magiska stenar har förts. En ryslig häxa sägs styra där.
Blodspjut
Ständigt blodfläckat spjut en gång tillhörande barbarhövdingen Kavan, med tre små drakhuvudamuletter.
Bluto
Fiskare och suput i Vallaki, som kidnappade Arabelle för att försöka offra henne för bättre fiskelycka. Drunknad i Zarovichsjön.
Bärnstenstemplet
Glömt tempel på berget Ghakis, som fungerat som valv där en orden av trollkarlar förvarade alla de hemligheter som ansågs för mörka för världen utanför. Rudolph van Richten påstår att Strahd hittade något där, och slöt en pakt.
Champagne du le Stomp
Bubblande ljust gyllene dryck som numera är en raritet då den inte har kunnat framställas på flera år.
Claudiu
Tonårsson till Dag och Stefania i vineriet. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Clovin Belview
Tvåhövdad tjänare till abboten i Sankta Markovias Kloster, alkoliserad och onaturligt begåvad med sin gamba.
Dag Tomescu
Make till Stefania Martikov som lever i vineriet. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Davian Martikov
Patriark som driver Vintrollkarlens Vineri ihop med sina söner Adrian och Elvir, och sin dotter Stefania. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Det Blå Vattnet
Värdshus i Vallaki som drivs av Urwin Martikov och Danika Dorakova.
Dmitri Krezkov
Borgmästare i Krezk och Annas make, som nyligen återfått sin döde son Ilya med Rudolph van Richtens hjälp.
Donavich
Prästen i kyrkan i byn Barovia. Höll sin son Doru instängd i kyrkans källare, och bad desperat till Morgonens Herre om frälsning för denne. Hittad död av Alexander på golvet i slottet Ravenloft.
Doru
Son till Donavich, som efter att ha följt en trollkarl i ett uppror mot Strahd nu är förvandlad till ett blodstörstande vampyrväsen.
Drömkakor
Bakverk tillverkade av Morgantha och hennes döttrar, som har förmågan att försätta dem som äter kakorna i ett transtillstånd med vackra drömmar.
Elvir Martikov
Svarthårig ung man som hjälper till att driva sin fader Davians vineri. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Emil Toranescu
Varulv som tros hållas fången i slottet Ravenloft, make till Zuleika.
Ernst Larnak
Underhuggare till Fiona Wachter.
Ezmerelda d’Avenir
Mystisk vistana som letat efter sin mentor, och vars öde tycks vara sammanflätat med äventyrarnas. Turbakk träffade Ezmerelda i slottets fängelsehålor, från vilka de flydde tillsammans med Isnog och varulven ”Kiril”. Senare återförenas Ezmerelda med äventyrarna i klostret, där hon och fyra andra vistanikvinnor plötsligt dök upp jagade av helveteshundar, och hittade äntligen sin forne mentor Rudolph van Richten.
Fiona Wachter
Adelsdam som utmanar baron Vargas om styret av Vallaki, och som leder en ”bokklubb”. Mor till Karl och Nikolai.
Frederich Janek
Vänligt inställd odöd i rostig rustning som bad Schnippo komma till Argynvostholt. Befriad från sitt eviga vandrande när Isnogs offer orsakade Argynvosts återkomst och upphöjelse.
Freek
Sjuårig pojke som äventyrarna räddade från en bur i väderkvarnen.
Gadof Blinsky
Leksaksmakare med narrhatt på huvudet och apan Piccolo på sin axel, som bland annat tillverkat Izeks samling av dockor av Ireena.
Gertruda
Ung kvinna som levt i slottet Ravenloft, obehagligt vänligt inställd till greve Strahd. Flydde slottet ihop med Turbakk och Isnog, och sågs senast i Vallaki.
Grilsha
Flicka i trettonårsåldern som räddades från varulvarna.
Gulthiasstav
Ständigt rykande stav av svampigt svart trä, vars ondska oroar djur i närheten.
Gulthiasträd
Källa till stor ondska på Yesterklints topp, som verkar stå i centrum för de blodtörstiga plantvarelser som stammar från kullen. Trädet fälldes av Kendrick med hjälp av en alvisk stridsyxa.
Harkus
Pojke i elvaårsåldern som räddades från varulvarna.
Henrik van der Voort
Kistmakare i Vallaki, som greve Strahd har anvisat Alexander till. Dödad av Izek efter att vampyrer från hans butik angripit sankt Andrals kyrka.
Häxor
Kvastridande kittelkokande krumma kärringar.
Ilya
Tonårsson till borgmästarparet Dmitri och Anna i Krezk, som dog av en mystisk sjukdom men nu är återuppstånden.
Ireena Kolyana
Adopterad dotter till Kolyan, vilket hon troligen inte vet om. På flykt undan oönskad uppmärksamhet från greve Strahd, som tror att hon har samma själ som hans forna älskade Tatyana. Ireena sörjer Kolyan och Ismark, och har missbrukat drömkakor som hon först blev ilurad i väderkvarnen.
Ismark Kolyanovich
Son till Kolyan. På flykt undan Strahd med sin adoptivsyster Ireena. Dödad och upphängd av Bella och Offalia som ett offer utanför väderkvarnen.
Isnog
Kobold och bror till Schnippo, som suttit många år i fånghålorna under slottet Ravenloft, efter att ha släpats dit av Rahadin. Isnog återförenades till slut med sin broder efter att ha flytt från slottet ihop med Turbakk, och tog sig till Argynvostholt, bärandes en klo från draken Argynvosts skelett.
Isnogs självoffer vände stridslyckan i en desperat kamp mot vampyrer i herrgårdens mausoleum, och möjliggjorde Argynvosts återkomst och upphöjelse till ett väsen av rent ljus, vars hoppfulla sken nu strålar ut från hans gamla fästes tornrum.
Kobolden själv lever kvar som en liten silverfjällad kompanjon vid Schnippos sida, själv upphöjd till ett drakväsen som stundvis tar fysisk form, av sin broder döpt till Isnogvost.
Izek Strazni
Hantlangare till baron Vargas i Vallaki som sägs vara våldsam och ha en vanskapt demonisk arm, och som har en obehaglig samling dockor som ser ut som Ireena.
Kavan
Drakdyrkande storhövding från svunna tider, vars blodspjut riddar Frederich grävde fram ur hans röse åt Schnippo.
Kellen
Pojke i tioårsåldern som räddades från varulvarna. Han hade en episod där han var drabbad av varulvslykantropi, men botades till slut av Turbakk.
Lazlo
Vistanispion som tillfångatagits av Kasimir och hans alver i vistanilägret utanför Vallaki, men lyckades rymma.
Jaromir
Fiskare och suput i Vallaki.
Karl Wachter
Ung adelssprätt, bror till Nikolai och son till lady Fiona.
Kasimir Velikov
Skymningsalvernas ledare, bosatt i vistanilägret utanför Vallaki. Har en bok författad av Strahd själv, som han erbjuder mot att få utforska Bärnstenstemplet för ett sätt att bringa hans döda syster Patrina åter till livet.
Khazan
Sedan länge död trollkarl, vars krypta Turbakk sett i slottet Ravenlofts katakomber, och som verkar ha rest tornet vid sjön Baratok.
Kiril Stoyanovich
Kraftfull flockledare för varulvarna som huserar i en lya ovanför sjön Baratok. Dräpt av äventyrarna i en strid vid tornet på andra sidan sjön.
”Kiril”
Fånge i slottet Ravenloft som när han möter Turbakk presenterar sig som en stadsvakt från Vallaki. Mannen visar senare att han är en varulv, då han attackerar Turbakk i samband med deras flykt från slottet.
Kolyan Indirovich
Nyligen avliden borgmästare i byn Barovia. Far till Ismark och adoptivfar till Ireena.
Kolyans brev
Brev från Kolyan, som hittades på hans döde betjänt av Turbakk och Schnippo, troligen ämnat för baron Vallakovich.
Korparnas heliga symbol
Amulett som omtalades i Madam Evas spådom, och som Schnippo nu bär efter att ha grävt upp den intill det ondskefulla Gulthiasträdet på Yesterklints topp. Tillhörde enligt Davian Martikov en helig krigare och vampyrdräpare vid namn Lugdana, som enligt legenden fick den av en jättelik korp.
Krezk
Muromgärdad och isolerad by i västra Barovia som styrs av borgmästare Dmitri Krezkov. Byn ligger i skuggan av Sankta Markovias Kloster, och innehåller en mystisk tjärn välsignad av sankta Markovia själv, där Kendrick såg en vålnad under ytan som sades vara Sergei von Zarovich - Strahds broder.
Landet Barovia
Den kända världen, omgiven av ogenomträngliga dimmor.
Lertavlan
En lertavla från en död dvärg i svart rustning som jägare hittade i skogen, med texten:
”För de tre fingrarnas dödliga gåva, sök Norganas avtryck i templet. Thangob öppnar vägen.”
Lief
Greve Strahds bokhållare, som fastkedjad vid ett skrivbord i slottet Ravenloft sköter hans räkenskaper.
Lucian Jarov
Ledsen pojke i sjuårsåldern vars föräldrar i byn Barovia har bytt bort honom till Morgantha för några drömkakor. Räddad av äventyrarna bara för att snart därefter bli bortförd av en varulv.
Äventyrarna hittade honom igen i en bur i varulvslyan, och räddade honom en andra gång, varefter han drabbades av en släng av lykantropi och till slut botades av Turbakk.
Lucian Petrovich
Präst i Sankt Andrals Kyrka i Vallaki som dödades av en vampyr under en blodsregnig natt, följandes baron Vargas och baronessa Lydias senaste evenemang - Den Blossande Solens Festival.
Luvash
Bror till Arrigal och far till Arabelle. En av ledarna för vistanifolket utanför Vallaki.
Madam Eva
Spågumma av vistanifolket. Hennes spådom gav äventyrarna kryptiska ledtrådar om tre föremål som kan hjälpa deras kamp mot Strahd, pekade ut Ezmerelda som deras främsta bundsförvant mot greven, samt namngav en plats som är betydelsefull för att bekämpa honom, vid moderns grav.
Magda
Ezmereldas följeslagare in i slottet Ravenloft, där de tappade bort varandra. I klostret konfronterades Kendrick av Magdas spöke, som följt de kvarvarande vistanikvinnorna i deras flykt från slottet. Det visade sig att Kendrick och den avlidna har varit romantiskt involverade.
Markovia
Helgon vars krypta Turbakk har sett i slottet Ravenlofts katakomber. Hennes spöke har följt medlemmar av Kendricks familj i generationer, troligen på grund av en relik i familjens ägo som har hamnat hos Kendrick.
Mary
Gråtande kvinna bosatt i byn Barovia, som sägs vara galen, och som tycks ha tappat bort sin dotter Gertruda.
Milivoj
Dödgrävare i Vallaki som skyddade Kendrick från befolkningens vrede, och som erkänt att han sålde sankt Andrals heliga ben till Henrik van der Voort.
Moder Natt
En av landet Barovias två kvarvarande gudomar, vars närvaro känns starkast mellan skymning och gryning.
Morgantha
Ondskefull häxa bosatt i väderkvarnen med sina båda döttrar Bella och Offalia, som driver ett kakbageri. Död på landsvägen efter en meningsskiljaktighet med Schnippo och Turbakk.
Morgonens Herre
En av landet Barovias två kvarvarande gudomar, som vakar över befolkningen från gryning till skymning.
Muriel Vinshaw
Kvinna som ofta rör sig i en liten korps skepnad, och som har hjälpt gruppen vid flera tillfällen. Medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Myrtle
Långhårig femårig flicka som äventyrarna räddade från en bur i väderkvarnen.
Nikolai Wachter
Ung adelssprätt som är förälskad i Ireena, bror till Karl och son till lady Fiona.
Offalia
Ondskefull häxa bosatt i väderkvarnen med sin moder Morgantha och sin syster Bella, som först bjöd äventyrarna på bakelser och lemonad, men sedan visade sitt rätta jag när hon och systern dödade Ismark. Död efter en strid mot äventyrarna, Ireena och Muriel vid kvarnen.
Otto Belview
Mallig portvakt i klostret, som verkar gräva upp gravar i Krezk på nätterna, tillsammans med Zygfrek.
Patrina Velikovna
Sedan länge död bror till Kasimir, som skickar honom drömmar.
Piccolo
Apa i ballerinakjol som var en gåva från Rictavio till Gadof Blinsky.
Pidlwick
Före detta gycklare till grevinnan Dorfniya Dilisnya, som hemsöker slottet Ravenloft efter att ha blivit knuffad nedför en trappa. Hans spöke lovade Alexander att något användbart skulle finnas i hans krypta under slottet.
Rahadin
Skymningsalv som fungerar som kammarherre i slottet Ravenloft, och greve Strahds högra hand.
Ravenovia van Roeyen
Drottning över ett okänt land, och greve Strahds hädangångna moder, efter vilken slottet Ravenloft är döpt.
Rictavio
Historieberättande halvalv bosatt på värdshuset Det Blå Vattnet som påstår sig vara en cirkusdirektör. Rictavio har visat sig vara en förklädd gammal vampyrjägare vid namn Rudolph van Richten.
Rudolph van Richten
Gammal vampyrjägare som hållt sig dold och förklädd som cirkusdirektör Rictavio. Rudolph har kommit till landet Barovia för att dräpa den främste av alla vampyrer, i vad som troligtvis är hans sista strid. Han har återförenats med sin tidigare protegé Ezmerelda d’Avenir, som följt efter honom hit. I Ezmereldas vagn hittade Turbakk en dagbokssida, helt tydligt river ur hennes mentors journal.
Sankta Markovias Kloster
Kloster som ligger uppfluget på bergsidan ovanför Krezk, en gång säte för den heliga sankta Markovia. En namnlös man som kallade sig abboten har styrt det tidigare övergivna klostret de senaste hundra åren, och det har genomgått en oroväckande förvandling. Den stora klockan ringde på märkliga tider, vansinniga skratt och skrik ekar ut över Krezk, och byns gravar har plundrats. Äventyrarna besökte klostret med Rudolph van Richten, hittade Ezmerelda, och bekämpade den tydligt korrumperade abboten.
Savid
Feg alvbågskytt som äventyrarna stötte på i Argynvostholt.
Sergei von Zarovich
Broder till Strahd som sägs sörja sin förlorade kärlek, och som Kendrick skymtade under ytan på en välsignad tjärn i Krezk.
Silverdrakens Orden
Orden av riddare ledde av den mystiske herremannen Argynvost, som i hemlighet var en silverdrake i mänsklig form. Draken bildade sällskapet för att vaka över Bärnstenstemplet, och hålla dess mörka hemligheter säkra.
Under Strahd von Zarovichs invasion av landet Barovia så var Silverdrakens Orden hans största fiender, men de kunde inte stå emot hans härar. Efter Argynvosts fall så reste sig den främste riddaren Vladimir Horngaard som odöd, driven av sitt obevekliga hat.
Under Vladimir så fortsatte en liten grupp odöda kampen från Argynvostholt, men friades genom äventyrarnas ingripande och drakens återkomst.
Solsvärdet
Legendariskt vapen som en gång tillhörde kung Barov och som brinner med solens eget ljus. Knutet till Turbakks öde i spådom av Madam Eva, och till slut funnet av dvärgen i varulvarnas lya, efter en konfrontation med Moder Natt.
Spådom
Madam Eva spådde gruppen med Tarokkakort.
Första kortet - Alexander:
- Det här kortet berättar om historien. Kunskap om det som varit hjälper er att förstå er fiende.
En sårad alv har det ni söker. Han kan skiljas från denna skatt mot att få se sina mörka drömmar uppfyllas.
Andra kortet - Schnippo:
- Det här kortet berättar om en symbol för stort hopp, godhet och beskydd.
Ett ondskefullt träd växer på en kulle där de döda slumrat länge. Korparna hjälper er att hitta dit.
Tredje kortet - Turbakk:
- Det här är ett styrkans kort. Det berättar om ett hämndens vapen, ett svärd av solljus.
Leta efter vargars lya, som blickar ut över en bergssjö. Den här skatten tillhör Moder Natt.
Fjärde kortet - samtliga:
- Det här kortet kastar ljus över en som kommer att hjälpa er mest av alla i kampen mot mörkret.
En vistana är hon, och hon vandrar ensam, sökandes sin mentor.
Hon stannar inte länge på en plats. Finn henne i Sankta Markovias kloster, vid dimmornas rand.
Femte kortet - samtliga:
- Er fiende är ett mörkrets väsen, vars krafter är bortom all dödlighet.
Leta efter moderns gravplats. Där finner ni den yngre sonen, i tröstlös förtvivlan.
Stefania Martikov
Moder till Claudiu, Martin, Viggo och Yolanda, som hjälper till att driva Vintrollkarlens Vineri ihop med sin make Dag. Varkorp och medlem av det hemliga sällskapet Fjäderns Beskyddare.
Strahd von Zarovich
Rikets härskare tillika greve - obestridd och odödlig.
Tasha Petrovna
”Kungars helare, ljuset från väst, tjänare, följeslagare”, enligt hennes krypta i slottet Ravenlofts katakomber, varifrån Turbakk tog en solformad amulett. Vid en grav utanför klostret kunde Turbakk använda amuletten för att finna en magisk ring.
Tatyana
Greve Strahds förlorade kärlek, som tidvis återföds när hennes själ finner sin väg ut ur dimmorna. Se Ireena Kolyana.
Timglaset under slottet
Skriften på ett jättelikt timglas, djupt under slottet Ravenloft, i ett rum med ett brinnande fyrfat och små olikfärgade stenar.
Trollkarlen
Mäktig magiker utifrån, som för ett år sedan ledde ett misslyckat uppror mot Strahd. Påträffad i skogarna norr om sjön Zarovich, där han visade sig ha blivit galen. Där återfick han sin stav från Schnippo, men sade sig behöva sin förlorade bok, och flydde sedan efter att ha blivit attackerad av en ulv.
Udo Lukovich
Son till Willemina som spärrats in i baron Vargas residens för trots och uppstudsighet.
Ulven
Namnlös jättevarg som charmats av Alexanders lutspelande, och som troget har följt äventyrarna in i många faror.
Urwin Martikov
Ägare till värdshuset Det Blå Vattnet i Vallaki ihop med sin hustru Danika. Värdshuset håller på att torka ut och Urwin ber äventyrarna att ordna en leverans från vineriet.
Vargas Vallakovich
Baron och borgmästare i Vallaki, make till baronessa Lydia, och Kolyans förtrogne. Allt kommer att bli bra!
Vargjägarna
Bistra män som ofta påträffas på Det Blå Vattnet i Vallaki, eller jagandes i vildmarken.
Vasilka
Vacker ung kvinna i klostret som visade sig vara en golem av ihopsydda likdelar. Abboten skapade henne för att bli Strahds brud, men i slutändan föll de båda i strid mot äventyrarna.
Victor Vallakovich
Ohyfsad son till baron Vargas och baronessa Lydia, som experimenterar med farlig magi. Hans föräldrar försöker få till ett äktenskap mellan honom och Ireena Kolyana.
Vintrollkarlens Vineri
Vingård på landet Barovias västsida, som förser bosättningarna med ett stadigt flöde av druvbaserade rusdrycker. Vineriet har nyligen utsatts för flera angrepp från Berez och Yesterklint, och riskerar att förlora sin skörd då de magiska stenar som gjort landet fruktbart har stulits. En av stenarna har återförts från Yesterklint av äventyrarna.
Vistani
Folkslag i landet Barovia, vars färgglada vagnar har speciellt tillstånd från greve Strahd att lämna landet. Det sägs att en grupp vistani i forna tider räddat livet på greven, medan han fortfarande var en dödlig general.
Vladimir Horngaard
Kommendant för Silverdrakens Orden, som axlade ledarskapet som odöd när ordens ledare, draken Argynvost, föll i strid mot Strahds styrkor. Äventyrarna träffade på honom, hatfullt ruvandes på hämnd, på sin tron i Argynvostholt, och först efter Argynvosts upphöjelse genom Isnogs offer så kunde Vladimir och hans riddare överge sitt hat och gå till sin vila.
Väderkvarnen
Gammal kvarn belägen mellan slottet Ravenloft och Vallaki, där Morgantha och hennes döttrar har slagit sig ner.
Yeska
Korgosse i sankt Andrals kyrka i Vallaki.
Yesterklint
Hög kulle i de sydvästra delarna av landet Barovia, i närheten av vineriet, där vilda druider dyrkar greve Strahd bland gamla gravrösen, och där det bloddroppande Gulthiasträdet spred sin ondska.
Zuleika Toranescu
Varulvskvinna som har visat sig villig att förhandla med äventyrarna, och som söker ett sätt att frita sin make Emil från slottet Ravenloft.
